Все новости
Может ли наука положить конец войнам? ("The Atlantic", США)
Что скрывают под хиджабом евромусульманки? ("Tygodnik Powszechny", Польша)
Китайский прорицатель: нас ждут экономические потрясения ("The Financial Times", Великобритания)
Главный просчет Гитлера ("The New York Times", США)
Сексуальный разгул в первые годы власти большевиков ("Наш Техас", США)
L'Express

Как Медведев и Путин распределяют между собой роли ("L'Express", Франция)

19.11.2009, 17:44
Фото: РИА Новости
распечатать статью рассказать другу добавить в блог

Поскольку в среду в Швеции состоится саммит ЕС-Россия, представляется любопытным порассуждать на тему, каков истинный характер взаимоотношений между президентом России и его премьер-министром Владимиром Путиным?    

Об обамовском феномене тут и речи быть не может. По правде говоря, дело обстоит скорее с точностью до наоборот. Однако роль Дмитрия Медведева заслуживает, чтобы на ней остановиться. Что же происходит в Москве, если президент России выступает как главный критик режима?   

Два месяца назад в громкой статье «Вперед, Россия!», которая была опубликована в интернете, глава государства осудил отсталость своей страны, удушающий груз прошлого, абсолютную зависимость от сырья, хроническую коррупцию...

После этого выпады со стороны Медведева только множились, и  12 ноября в ходе своего второго послания Федеральному Собранию он заявил, что России необходима всесторонняя модернизация, что в законах о выборах оппозиция не должна списываться со счетов , что нужно стимулировать развитие неправительственных организаций и даже сократить число часовых поясов в России. И все это в присутствии Владимира Путина, сидевшего в первом ряду со скучающим видом. Но трудно себе представить, что он не дал предварительного согласия на эти филиппики.  

Умелое распределение ролей. Владимир Путин, ожидающий 2012 года, когда он сможет выставить свою кандидатуру на пост президента, держит в руках всю страну: партию большинства «Единая Россия», олигархов, силовиков (военных, сотрудников служб безопасности, влиятельных чиновников). Медведеву остаются прозападные деловые круги, юристы, часть интеллигенции и молодежи.

Это довольно мало, но звучит хорошо, и, несомненно, улучшает имидж власти, облегчая диалог с Обамой касательно Ирана или сокращения ядерных вооружений - что само по себе уже неплохо. Отсюда - лейтмотив о необходимости модернизации, который президент России сопровождает  поучительными наставлениями ("укрепление демократии не означает ослабления правопорядка") и обещаниями пресекать "любые попытки под демократическими лозунгами раскачать ситуацию, дестабилизировать государство, расколоть общество".

Появление «нового Горбачева», досадной мечты Дмитрия Медведева, не предвидится. Можно догадаться, насколько несопоставим вес структуры управления, унаследованной от советской эпохи и безоговорочно поддерживающей Путина, и параллельной вертикали власти, на которую опирается Медведев, но которой еще предстоит воплотиться в жизнь. Как говаривал лидер ГДР Вальтер Ульбрихт: «Все должно выглядеть демократически, но при этом находиться под нашим контролем».          

Оригинал публикации: Comment Medvedev et Poutine se distribuent les rôles

Оценить статью:

Всего голосов: 0

По теме

 

Новости наших партнеров


Последние переводы

 

Выбор читателей

 

Ваше мнение

Как будут развиваться события в Сирии?
Введите текст, написанный на картинке

Загрузить другую картинку
 
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
 
Загружается, подождите...
Загружается, подождите...
Rambler's Top100